توریست مالزی
۲۸ شهریور ۱۴۰۵
توریست مالزی – جشن نیمه پاییز (Mid-Autumn Festival) یا جشن ماه، یکی از جشنهای سنتی جامعه چینی در مالزی است که هر سال در پانزدهمین روز از هشتمین ماه تقویم قمری چینی و همزمان با کامل شدن ماه برگزار میشود. این جشن در سال ۲۰۲۶ روز جمعه ۲۵ سپتامبر خواهد بود. این روز در مالزی تعطیل رسمی نیست، اما در بسیاری از مناطق، مراکز خرید، محلههای چینینشین و مراکز فرهنگی برنامههای ویژهای برای آن برگزار میکنند.
مونکیک (Mooncake) یکی از نمادهای اصلی این جشن است. این شیرینیهای گرد معمولاً با مغزهایی مانند خمیر دانه نیلوفر آبی، خمیر لوبیا قرمز یا انواع مغزها تهیه میشوند و شکل گرد آنها نمادی از ماه کامل و همچنین اتحاد و گردهمایی اعضای خانواده است.
فانوسهای رنگارنگ نیز بخش دیگری از سنتهای جشن نیمه پاییز هستند. در بسیاری از برنامههای امروزی، خانوادهها و کودکان فانوسهای کاغذی یا تزئینی حمل میکنند و در مراسم فانوسگردانی شرکت میکنند.
افسانههای جشن نیمه پاییز
یکی از مشهورترین افسانههای مرتبط با این جشن، داستان «چانگاِر» (Chang’e) است. بر اساس این افسانه، چانگاِر پس از نوشیدن اکسیر جاودانگی به ماه رفت و برای همیشه در آنجا ماند. گفته میشود خرگوش یشمی نیز همراه او در ماه زندگی میکند و به همین دلیل، تصویر چانگاِر و خرگوش ماه در تزئینات جشن نیمه پاییز دیده میشود.
افسانه دیگری نیز به شورش علیه دودمان یوان در چین مربوط میشود. طبق این روایت، پیامهای مخفی برای هماهنگی شورش در داخل مونکیکها پنهان میشد. این داستان یکی از روایتهای مشهور تاریخی درباره ارتباط مونکیک با جشن نیمه پاییز است، هرچند جزئیات آن بیشتر جنبه افسانهای دارد.
جشن نیمه پاییز در کوالالامپور
جشن نیمه پاییز در کوالالامپور نیز با برگزاری برنامههای مختلف فرهنگی، نمایش فانوس، بازارهای مونکیک و مراسم خانوادگی گرامی داشته میشود.
در سال ۲۰۲۶، یکی از برنامههای مهم در کوالالامپور، رویداد «Moonlight Glow» در پاویلیون بوکیت جلیل است که از ۱۰ تا ۲۷ سپتامبر برگزار میشود و شامل تونل فانوس، ۸۸ خرگوش نورانی، بازار محصولات جشن و برنامههای فرهنگی است. بخش ویژه «Moonlight in Jianghu Realm» نیز از ۲۵ تا ۲۷ سپتامبر برگزار خواهد شد.
در مرکز خرید MyTOWNKL نیز مراسم فانوسگردانی «Moonlit Moments Lantern Parade» در روزهای ۱۹ و ۲۰ سپتامبر، از ساعت ۶ تا ۸ شب برگزار میشود و شرکتکنندگان میتوانند در برنامه فانوسگردانی شرکت کنند و مونکیک دریافت کنند.
همچنین جشنواره «Autumn Music & Cultural Festival» از ۲۵ تا ۲۷ سپتامبر در Sungei Wang Plaza برگزار میشود که برنامههای فرهنگی، موسیقی، خوراکی و مراسم فانوس را دربرمیگیرد.
در منطقه چراس نیز جشن نیمه پاییز در Ti-Ratana Community Centre در ۲۶ سپتامبر برگزار میشود و شامل غذا، مونکیک، رقص شیر، فانوس و برنامههای خانوادگی خواهد بود.
معبد تین هو (Thean Hou Temple) در کوالالامپور نیز یکی از مکانهای معروف برای تجربه حالوهوای جشن نیمه پاییز است. این معبد در سالهای گذشته همزمان با این جشن با فانوسهای رنگارنگ تزئین شده و میزبان برنامهها و بازدیدکنندگان بسیاری بوده است. در ایام جشن، فضای معبد بهویژه در شب با نور فانوسها جلوهای تماشایی پیدا میکند.
جشن نیمه پاییز در پتالینگ استریت» (Petaling Street) – یک برنامه و فضای جشن در محله چینیهای کوالالامپور، با تزئینات، فانوسها و حالوهوای جشن ماه. پتالینگ استریت همان خیابان معروف چینیها در مرکز کوالالامپور است.
بنابراین، اگرچه «جشن مونکیک» نامی رایج برای اشاره به این مناسبت است، نام اصلی این جشن «جشن نیمه پاییز» یا «جشن ماه» است و مونکیک، فانوس و دورهمی خانوادگی از مهمترین نمادها و سنتهای آن به شمار میروند.
مونکیک (Mooncake) یکی از نمادهای اصلی این جشن است. این شیرینیهای گرد معمولاً با مغزهایی مانند خمیر دانه نیلوفر آبی، خمیر لوبیا قرمز یا انواع مغزها تهیه میشوند و شکل گرد آنها نمادی از ماه کامل و همچنین اتحاد و گردهمایی اعضای خانواده است.
فانوسهای رنگارنگ نیز بخش دیگری از سنتهای جشن نیمه پاییز هستند. در بسیاری از برنامههای امروزی، خانوادهها و کودکان فانوسهای کاغذی یا تزئینی حمل میکنند و در مراسم فانوسگردانی شرکت میکنند.
افسانههای جشن نیمه پاییز
یکی از مشهورترین افسانههای مرتبط با این جشن، داستان «چانگاِر» (Chang’e) است. بر اساس این افسانه، چانگاِر پس از نوشیدن اکسیر جاودانگی به ماه رفت و برای همیشه در آنجا ماند. گفته میشود خرگوش یشمی نیز همراه او در ماه زندگی میکند و به همین دلیل، تصویر چانگاِر و خرگوش ماه در تزئینات جشن نیمه پاییز دیده میشود.
افسانه دیگری نیز به شورش علیه دودمان یوان در چین مربوط میشود. طبق این روایت، پیامهای مخفی برای هماهنگی شورش در داخل مونکیکها پنهان میشد. این داستان یکی از روایتهای مشهور تاریخی درباره ارتباط مونکیک با جشن نیمه پاییز است، هرچند جزئیات آن بیشتر جنبه افسانهای دارد.
جشن نیمه پاییز در کوالالامپور
جشن نیمه پاییز در کوالالامپور نیز با برگزاری برنامههای مختلف فرهنگی، نمایش فانوس، بازارهای مونکیک و مراسم خانوادگی گرامی داشته میشود.
در سال ۲۰۲۶، یکی از برنامههای مهم در کوالالامپور، رویداد «Moonlight Glow» در پاویلیون بوکیت جلیل است که از ۱۰ تا ۲۷ سپتامبر برگزار میشود و شامل تونل فانوس، ۸۸ خرگوش نورانی، بازار محصولات جشن و برنامههای فرهنگی است. بخش ویژه «Moonlight in Jianghu Realm» نیز از ۲۵ تا ۲۷ سپتامبر برگزار خواهد شد.
در مرکز خرید MyTOWNKL نیز مراسم فانوسگردانی «Moonlit Moments Lantern Parade» در روزهای ۱۹ و ۲۰ سپتامبر، از ساعت ۶ تا ۸ شب برگزار میشود و شرکتکنندگان میتوانند در برنامه فانوسگردانی شرکت کنند و مونکیک دریافت کنند.
همچنین جشنواره «Autumn Music & Cultural Festival» از ۲۵ تا ۲۷ سپتامبر در Sungei Wang Plaza برگزار میشود که برنامههای فرهنگی، موسیقی، خوراکی و مراسم فانوس را دربرمیگیرد.
در منطقه چراس نیز جشن نیمه پاییز در Ti-Ratana Community Centre در ۲۶ سپتامبر برگزار میشود و شامل غذا، مونکیک، رقص شیر، فانوس و برنامههای خانوادگی خواهد بود.
معبد تین هو (Thean Hou Temple) در کوالالامپور نیز یکی از مکانهای معروف برای تجربه حالوهوای جشن نیمه پاییز است. این معبد در سالهای گذشته همزمان با این جشن با فانوسهای رنگارنگ تزئین شده و میزبان برنامهها و بازدیدکنندگان بسیاری بوده است. در ایام جشن، فضای معبد بهویژه در شب با نور فانوسها جلوهای تماشایی پیدا میکند.
جشن نیمه پاییز در پتالینگ استریت» (Petaling Street) – یک برنامه و فضای جشن در محله چینیهای کوالالامپور، با تزئینات، فانوسها و حالوهوای جشن ماه. پتالینگ استریت همان خیابان معروف چینیها در مرکز کوالالامپور است.
بنابراین، اگرچه «جشن مونکیک» نامی رایج برای اشاره به این مناسبت است، نام اصلی این جشن «جشن نیمه پاییز» یا «جشن ماه» است و مونکیک، فانوس و دورهمی خانوادگی از مهمترین نمادها و سنتهای آن به شمار میروند.

